使用協議及服務條款

在登記及使用由 ZenLuxe 提供的服務之前,閣下必須先細閱及同意以下的使用協議及服務條款。

1. 接受條款

ZenLuxe 根據以下使用協議及服務條款(「TOS」)提供網上零售服務,並可隨時更新,恕不另行通知。客戶有責任閱讀並了解最新版本的 TOS。使用本服務即表示客戶同意網站上所列出的最新條款。任何對 TOS 的變更、修改或調整,自發布之時即刻生效。

2. 定義和解釋

(1) 「ZenLuxe」指由日本 ZenGroup Inc. 提供的網上零售服務;
(2) 「客戶」指在 ZenLuxe 網站(「網站」)上正式登記的個人或法律實體;
(3) 「協議」指 ZenLuxe 在本網站上發佈的每一項規則及協議,包括但不限於本 TOS;
(4) 「客戶資料」指任何客戶向 ZenLuxe 披露的資料。

3. 由 ZenLuxe 提供的服務

ZenLuxe 透過本網站銷售商品,並將其發送給客戶。

4. ZenLuxe 的義務

ZenLuxe 將遵照價格銷售商品,並在客戶付款後安排發貨。

5. 違禁物品

以下物品不得透過 ZenLuxe 購買:
1. 違反日本法律或目的地國家法律的物品;
2. 危害公眾秩序與道德、鼓勵犯罪活動或暴力的物品;
3. 危害生命或健康的危險物品,包括機能失常的商品;
4. 非法成人用品及煽動暴力的物品;
5. 活體生物(動物、植物、細菌、病毒、真菌等);
6. 易燃或爆炸性物品;
7. 文化遺產類物品;
8. 侵犯第三方知識產權、名譽、隱私或其他權利的物品;
9. 超過運輸尺寸/重量限制的物品;
10. 禁止出口的物品;
11. ZenLuxe 認為不適當的其他物品。

6. 違規行為

在使用 ZenLuxe 服務時,客戶不得:
1. 購買違禁物品;
2. 違反 TOS 或其他 ZenLuxe 準則;
3. 進行損害 ZenLuxe 信譽的活動;
4. 其他 ZenLuxe 認為不適當的活動。

7. 免責聲明及責任限制

1. ZenLuxe 不對賣家、商品品質、權利不侵害、可靠性或法律合規性作出任何陳述或保證;
2. ZenLuxe 不對因服務中斷、延遲、暫停,或因通信或系統故障導致的數據丟失所造成的損害負責;
3. ZenLuxe 不對客戶違反協議所導致的損害承擔責任;
4. ZenLuxe 不對與服務相關或因服務而產生的損害負責,除非該損害是因故意過失所導致;
5. ZenLuxe 可在無需事先通知的情況下,因維護、通信中斷、自然災害或技術故障而暫時中止服務,並對由此造成的損害不承擔責任。

8. 登記

1. 任何同意 TOS 的個人或法人可登記;
2. 個人會員須由本人申請;
3. 法人會員須由授權人員申請;
4. ZenLuxe 保留接受或拒絕登記的權利。

9. 費用

費用(包括但不限於計算方式及付款條款)應依照 ZenLuxe 另行指定的條件執行,並可能由 ZenLuxe 不時修改或調整。

10. 費用支付

客戶須在 ZenLuxe 向相關商店購買商品之前,預先支付商品價格及相關費用。

11. 訂單取消及退款政策

客戶可在下單後兩小時內,透過其帳戶頁面免費取消訂單。超過此期限,將不接受任何取消申請。

12. 部分取消

ZenLuxe 保留取消客戶訂單中特定商品的權利,適用於以下情況:
1. 該商品被認定為禁止出口或超出國際運輸尺寸限制;
2. 在訂單傳達給賣家之前,商品價格發生變動;
3. 在訂單提交給賣家後,該商品被確認無庫存;
4. 若商品由 ZenLuxe 取消,則該商品將符合退款條件。

13. 退貨政策

1. 客戶若在未經 ZenLuxe 事先同意的情況下退回商品,將無法獲得退款;
2. 若包裹因配送失敗或收件人拒收而被退回 ZenLuxe,ZenLuxe 可提供重新寄送服務,運費由客戶承擔,且訂單不可取消。若客戶在指定期限內未回應或拒絕安排重新寄送,則視為放棄該商品的所有權。

14. 進口稅

ZenLuxe 不提供進口稅相關協助,也不預先收取任何稅費。客戶應自行查詢並確認其訂單是否需支付進口稅。

15. 申訴

商品相關申訴僅限於送達後 7 天內提交,逾期將不予受理。

16. 會員資格的終止與取消

客戶可透過網站上的程序取消會員資格。一旦取消,客戶將失去其會員身份。
若客戶出現以下情況,ZenLuxe 可終止其會員資格:

(1) 在註冊或使用服務時提供虛假資訊;
(2) 違反法律、法規或 TOS(服務條款);
(3) 從事不誠信行為;
(4) 多次輸入錯誤密碼或採取影響安全性的行為。

對於因會員資格被取消或暫停而遭受的不利影響或損害,ZenLuxe 不承擔任何責任。

17. 服務變更

ZenLuxe 可自行決定隨時更改或刪除全部或部分服務,無論是否事先通知客戶。

18. 司法管轄權

本 TOS(服務條款)的訂立、生效、解釋、執行及/或爭議解決均適用日本法律,且不適用《聯合國國際貨物買賣合同公約》。
客戶與 ZenLuxe 同意,如因 TOS 產生或與其相關的任何爭議,應提交日本大阪地方法院作為第一審專屬管轄法院,其他法院或爭議解決機構無權受理該爭議。
在相關爭議正式解決之前,客戶與 ZenLuxe 應繼續履行 TOS 中規定的義務。

19. 服務中斷與暫停

在以下情況下,ZenLuxe 可在無需事先通知客戶的情況下,暫時中斷服務:

(1) 進行系統及相關設備的定期或緊急維護,該設備對服務提供至關重要;<
(2) ZenLuxe 部署的通信線路及/或電力供應發生中斷(包括但不限於此類情況);<
(3) 由於地震、颱風、洪水、海嘯或其他不可抗力事件引發的緊急情況,或因法律、法規及/或政府指令要求限制通信,或 ZenLuxe 自行判斷需要暫停服務;<
(4) 由於技術原因無法提供服務。

ZenLuxe 對於因上述延誤或暫時中斷服務而導致客戶遭受的任何損害,不承擔任何責任。

本服務條款自 2020 年 6 月 1 日起生效

Close menu